PDA

View Full Version : [hahausername] now you must spend however one.


Nismo3
09-02-2003, 15:12
[hahausername] now you must spend however slowly one .:D ;) :)

Nismo3
Ken
09-02-2003, 15:20
:confused:
Dave_S
09-02-2003, 20:06
:D I get it :D


.......

nope I was lying, WTF?? :confused:

Dave
SteveDunn
09-02-2003, 20:07
babelfish one using this is ? :)
arry
09-02-2003, 20:11
:D

do you remember that "nismo monkey" thread?? That was fcukin hilarious :D
Ninja
09-02-2003, 20:44
someone explain:confused: :confused: :confused:
arry
09-02-2003, 20:46
Originally posted by ninjasx
someone explain:confused: :confused: :confused:

the guy's foreign and doesnt speak particularly good english (or type it, obviously ;) )

He's prolly using Babelfish (translator program) which is notoriously crap! and doesnt make much sense :D

The Nismo Monkey thread was an absolute classic example of how pants babelfish is - but it made for a complete hoot to read :D
Ninja
09-02-2003, 20:53
lol, just did a little test, i typed the following in to babelfish:

"Hello how are you? I am fine thank you very much"

i then translated it to japanese, then back to english and got the following:

"How there is you, today, as for me in you who appreciate well very! Certain!!"

:confused: :D :D :D :D
Dave_S
09-02-2003, 21:04
OMG :D Just read the Nismo-monkey thread :D Cant see for the tears :D

Dave
arry
09-02-2003, 21:05
Originally posted by Dave_S
OMG :D Just read the Nismo-monkey thread :D Cant see for the tears :D

Dave

:D:D:D:D:D

post a link dave, when the laughter subsides :D
Dave_S
09-02-2003, 21:06
Here you go, WELL worth a read :D

http://www.sxoc.co.uk/vbb/showthread.php?threadid=16112

Dave
Ken
09-02-2003, 21:06
The Nismo monkey thread is feckin hilarious:D :D
Filmidget
09-02-2003, 21:18
How did I miss that thread first time around!?!

Superb.

Now there ready made is a classic sig quote:

"I would not want every two months to make the nismo - monkey"

:D Phil
B.L
09-02-2003, 21:36
:D :D :D :D LOL:D :D :D :D
Ant
09-02-2003, 23:33
I don't know about Babelfish, but that looks like my attempt at writing "Are you going the pub?" using T9 predictive text on my phone....
Kev
10-02-2003, 03:21
I just hope he is no longer getting a "noise from the packings" it sounds quite painfull.

Lol
Nismo_Freak
10-02-2003, 11:37
Nismo3,

Was haben sie gesagt? Wir verstanden nicht Ihr Englisch.

Auf Deutsch bitte?
RichSeal
10-02-2003, 11:47
that really is funny :D
JB
10-02-2003, 12:54
Try this translator, it's excellent.

Translator (http://www.whoohoo.co.uk/)


:D
Nathan_200sx
10-02-2003, 13:10
Originally posted by Nismo_Freak
Nismo3,

Was haben sie gesagt? Wir verstanden nicht Ihr Englisch.

Auf Deutsch bitte?

Translates to :- Nismo3, What did they say? We did not understand your English. On German ask? :D
Maverick
10-02-2003, 13:39
So where do I buy a Nismo Monkey from then? :D
vega
10-02-2003, 18:40
Nismo Monkey (http://www.sxoc.com/vbb/showthread.php?s=&threadid=16112&highlight=nismo+monkey)

This was classic :D
arry
10-02-2003, 18:41
Originally posted by vega
Nismo Monkey (http://www.sxoc.com/vbb/showthread.php?s=&threadid=16112&highlight=nismo+monkey)

This was classic :D

it was a classic on page one of this thread too ;) :D:D - and i still clicked the link and read it again :D
vega
10-02-2003, 18:42
Ooops, didn't realise Dave had already posted the shortcut :o